MYRSINI KOUTLI: "ON DEFINITIONS"

At first sight, Myrsini Koutli’s photographic compositions slot neatly into the genre of contemporary urban and suburban photography: rich colours, locations of a studied banality, interstitial sites considered with a carefully neutral environmental and political eye. However, that neutrality is discreetly undermined by the still blander texts which complement the images in black or white sans-serif lettering. These consist of simple definitions of everyday nouns drawn from some English dictionary: river, hill, mountain, cloud, lake. Inevitably, the cognitive dissonance between definition and subject, text and image, in these deliberately ironic conjunctions confirm the poverty of the contemporary urban landscape. With On Definitions, Koutli uses technology and aesthetics to resurrect the conceptual art movement of the seventies, slyly combining image and text with the deliberation of a Victor Burgin.

 Εκ πρώτης όψεως, οι φωτογραφικές συνθέσεις της Μυρσίνης Κουτλή εντάσσονται υπάκουα στο πλαίσιο της σύγχρονης φωτογραφίας αστικού και περιαστικού τοπίου: πλούσια χρώματα, προσεχτικά επιλεγμένοι «ά-τόποι», interstitial sites που αντιμετωπίζονται με ουδέτερη πολιτική και περιβαλλοντολογική ματιά.  Την ουδετερότητα όμως αυτή έρχεται να υποσκάψει διακριτικά το ακόμα ποιό ουδέτερο κείμενο που συμπληρώνει την εικόνα με λιτά, λευκά ή μαύρα sans-serif γράμματα. Πρόκειται για απλούς ορισμούς καθημερινών λέξεων βγαλμένων από κάποιο αγγλικό λεξικό: ποτάμι, λόφος, βροχή, βουνό, σύννεφο, λίμνη.  Αναπόφευκτα, η γνωστική ασυμφωνία μεταξύ ορισμού και θέασης, κειμένου και εικόνας, στις με εμφανή πονηριά επιλεγμένες συζεύξεις, έρχεται να υπογραμμίσει ειρωνικά τη σημερινή χρεοκοπία των λέξεων. Διακριτικά, με την εργασία αυτή η Κουτλή ανανεώνει με σύγχρονη τεχνοτροπία και αισθητική τις προθέσεις του πολιτικά ευαισθητοποιημένου κινήματος νοηματικής τέχνης της δεκαετίας 1970, συνδυάζοντας ανατρεπτικά εικόνα και γλώσσα με τη σπουδή ενός Victor Burgin.